ناقشت رسالة ماجستير في كلية التربية للعلوم الانسانية بجامعة كركوك المفارقة في شعر يحيى السماوي، للطالبة نسرين إبراهيم فرهود، وبأشراف أ. م. د. نوفل حمد خضر.
وتضمنت الرسالة التي نوقشت بحضور عميد الكلية الأستاذ الدكتور فرهاد عزيز محيي الدين، دراسة المفارقة عند الشاعر الكبير يحيى السماوي، والتي تعد شكلاً من أشكال الوعي الإنساني يسعى من خلاله إلى إبراز معالم المفارقة في ثنايا النص الشعري،فضلاً عن إظهار العناية بهذا المصطلح وبيان أهميته في الشعر العربي باعتباره فناً يعطينا دلالة مراوغة يحتوي على الدلالة الحقيقة والدلالة المجازية.واستنتجت الرسالة أن المفارقة تهدف إلى إرباك القارئ عبر التلاعب بالمعنى، لأن المعنى الحقيقي لا يفيد، وإنما يظهر المعنى من خلال إشارة اللفظ إلى ما هو ألطف وذو طابع مجازي ، وبذلك تولد المفارقة من ثنايا النص الشعري. وأوصت الرسالة بضرورة الاهتمام بهذا المصطلح وتوظيفه بشكل يجعل النص الشعري متميزًا يتسابق إليه النقاد والباحثون من حيث الدراسة والتحليل.